Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
domnilor
My Lords and Gentlemen... it is with deep regret that I am again obliged to announce to you that no alteration has occurred in the state of my dear father, His Majesty the King's, lamented indisposition.
Înălțimile Voastre și domnilor cu regret profund sunt din nou obligat să vă anunț că n-a avut loc nicio modificare în starea dragului meu tată, Majestatea Sa regele s-a plâns de indispoziție.
Ladies and gentlemen... it is with sorrow and a deep sense of regret... that I appear before you today.
Doamnelor și domnilor, cu durere și profund regret vă vorbesc astăzi.
Ladies and gentlemen... it is with sorrow and a deep sense of regret... that I appear before you today.
Doamnelor și domnilor, cu tristețe și cu un adânc sentiment de regret vin astăzi în fața dumneavoastră.
Ladies and Gentlemen... it is my pleasure to announce the winner of this year's...
Doamnelor și domnilor... este plăcerea mea de a anunța câștigătorul din acest an...
Gentlemen... it is not the French who will bring about the downfall of this is our own indiscipline.
Domnilor... Nu francezii vor duce la prăbușirea acestei mari companii, ci propria ei indisciplină.
Ladies and gentlemen... it is my great honor to welcome back the heart and soul of Empire Enterprises,
Doamnelor și domnilor... îmi revine marea onoare, să-i urez un bun venit înapoi, celei care este inima și sufletul de la Empire Enterprises,
Autres résultats
Gentlemen... it appears it is time to initiate Operation Recipe Retrieve.
Domnilor... se pare că e timpul să începem Operațiunea Recuperarea Rețetei.
And now, ladies and gentlemen of the press... it is my pleasure to introduce you to Mr. Jake Jarmel.
Subtitrare realizată de Și acum, doamnelor și domnilor... e plăcerea mea să vi-l prezint pe domnul Jake Jarmel.
Gentlemen... What is it about the Burrows situation that I can help you with?
Ladies and gentlemen, friends... it is my very great pleasure to introduce to you at this time... the lucky winner of this year's biggest lottery jackpot!
Doamnelor și domnilor, prieteni, am foarte marea plăcere de a vă prezenta, în acest moment, pe norocosul câștigător al celui mai mare premiu al loteriei, din acest an.
Therefore... Gentlemen. "It is a time of trouble unto Jacob."
Domnilor, "este timp de mare strâmtorare pentru Iacov".
Gentlemen... it was an honor having you as my guests.
Domnilor... cã a fost o onoare sã te ca oaspeții mei.
Gentlemen... it's been a privilege flying with you.
Domnilor... a fost o plăcere să zbor cu voi.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.