On which we used to rely Lucky there's a family guy Lucky there's a man who positively can do All the things that make us He's... a... Fam... ily... Guy!
Cele pe care puteam conta Ce bine că există un tată de familie Ce bine că există un bărbat Care chiar poate face Toate lucrurile care ne fac E un tată de familie!
He's... a little kid, a little kid who wants to play, and I'm the guy that took that away from him.
Este un copilaș, un copil care vrea să se joace, iar eu sunt cel care nu l-a mai lăsat să facă asta.
It just doesn't make sense. I mean, he's... a game designer.
Nu are nici un sens. adică, el... proiectează jocuri.
But where are those good old-fashioned values Lucky there's a man who positively can do He's... a... Fam... ily... Guy! Sync by honeybunny - Lois, you have a gray hair.
Noroc că e un familist Noroc că e un bărbat ce poate face Toate lucrurile ce ne fac Să râdem și să plângem E un familist - Lois, ești căruntă.
Lucky there's a family guy Lucky there's a man who positively can do All the things that make us Laugh and cry He's... a... Fam... ily... Guy!
Ce bine că există un familist Bine c-avem, frate Un bărbat care sigur poate Să facă tot ceea ce ne Umple de plâns și zâmbete E un familist!
He's... a... Fam... ily... Guy! (shouts) Wait, how did Joe get halfway up those stairs?
E un familist Stai, cum a ajuns Joe la jumătatea scărilor?
Lucky there's a man who positively can do He's... a... Fam... ily... Guy!
Noroc ca e un familist Noroc ca e un om care pozitiv ne face Toate lucrurile care ne fac Rada și sa planga E un... Familie... Guy!
What? - What? - Who's this guy? He's... a surfer.
Nu! - Stai! - Cine e tipul ăsta? - E un surfer!
He's... a very good friend of Sally Harper's from St Gideon's.
E un foarte bun prieten de-al lui Sally Harper de la St. Gideon.
As I said, he's... a better rider than I am.
Cum am zis, e un călăreț mai bun decât mine.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.