He promotes White Power bands, he writes reviews... and in his spare time, this guy even writes hate columns.
Promovează grupuri, scrie articole... iar în timpul liber, tipu' ăsta scrie afișe cu temă rasistă.
He writes about it... and he writes about... a, a wind, the Simoon, which a nation thought was so evil, they declared war on it and marched out against it.
Scrie despre ea... și mai scrie despre... un vint pe nume Simoon, pe care un popor l-a considerat atît de malefic, incit i-au declarat război și au pornit la luptă împotriva lui.
He writes about it... and he writes about... a, a wind, the Simoon which a nation thought wss so evil they declared war on it and marched out against it.
El a scris despre asta... și tot el și despre... un, un vânt, numit Simoon, despre care un popor întreg îl credea atât de aducător de rele, incat i-au declarat război mobilizându-se împotriva lui.
"The insight into autistic soul... I do hope that he will remember everything and someday write a story how he experienced/ underwent his I won't be the only one to write it".
Sper ca el sa isi aminteasca tot si intr-o buna zi sa scrie el o scrisoare despre cum a experimentat si a trecut prin aceasta transformare... Sper sa nu fiu eu singura cea care a scris despre aceasta experienta .
The composer inside me argues with the violinist... The violinist wants music effectively (written) for the unfolding of his virtuosity, while the composer rebels and refuses to write, unless he can write as he feels.
Compozitorul din mine se ceartă cu violonistul... Violonistul vrea muzică (scrisă) efectiv pentru desfăşurarea virtuozităţii, în timp ce compozitorul se revoltă şi refuză să scrie, decât dacă poate să scrie aşa cum simte.
Write a song... about a loser who can never write another song.
Scriu o melodie... despre un ratat care nu poate scrie alt cântec.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.