He... put his neck on the line to fund the whole project.
El... a pus gitul pe linie pentru a finanța întregul proiect.
He... he never harbored any hatred of your people.
El... el niciodată nu a nutrit ură împotriva poporului vostru.
He... he just can't control these outbursts of anger.
El... nu poate controla aceste izbucniri de furie.
He... he'll kill you for this.
El... te va omorî pentru asta.
He... confessed to all four murders.
El... a mărturisit toate cele patru crime.
He... helped some friends of mine.
El... a ajutat câțiva prieteni ai mei.
He... he could watch our girls grow up.
El... și-ar putea vede fetele crescând.
He... he's running for reelection.
El... candidează pentru a fi reales.
You would not believe what he surprised me with. He...
N-o să-ți vină să crezi cu ce m-a surprins El...
He... he was crouched down on all fours.
El... era ghemuit în patru labe.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.