He is filthy, teach him how to get clean, he is scared, help him to gain confidence in himself, he is blame for nothing, defend him... it is hard for you because you say he is gipsy and he dosen't deserve it.
E nespălat, învaţă-l să se spele; e speriat, ajută-l să câştige încredere în el; este certat pe nedrept, apără-l... ţi-e greu pentru că îţi spui că e ţigan şi nu merită. Tu de ce ai merita?
Which, of course, we will not tell him... on the chance it is some sort of pre-arranged code.
Ceea ce sigur nu o să-i spunem presupunând că e vreun fel de cod.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.