Télécharger pour Windows Premium
Publicité
Hood
/hʊd/
capotă f
glugă f
cartier n
hotă f
mască f
cagulă f
ghetou n
parasolar n
zonă f
capac n
infractor m
capot n
huligan m
arcașul
Hood
Hood up, he quickly blended into the crowd unnoticed.
Cu gluga pe cap, s-a amestecat rapid în mulțime, fără să fie observat.
Or else they get seduced by criminals like the Hood.
În caz contrar, sunt fermecați de criminali ca tipul cu glugă.
Show me a more dangerous rule breaker than the Hood.
Arată-mi pe cineva care încalcă mai mult regulile decât Tipul cu Glugă.
Hood up and ready, the campers braved the early morning frost.
Cu gluga trasă și gata de drum, excursionștii au înfruntat gerul dimineții.
Robin Hood, without your help we could not have won.
Robin Hood, fără ajutorul tău n-am fi reușit să câștigăm.
The murderous Hood still at large, but not for long.
Criminalul Hood e încă liber, dar nu pentru mult timp.
I heard the Hood foiled an armored car heist this evening.
Am auzit că Arcașul a împiedicat un jaf armat astă seară.
Hood, in my experience, addicts are all the same.
Hood, în experienta mea, drogații sunt toți la fel.
Hood becomes an easy prey, like herrings in a barrel.
Hood devine o pradă ușoară, ca heringii într-un butoi.
They had planned to blow up the rock and shut Hood ever.
Ei au de gând să arunce în aer roca și închis Hood.
Hood trapped in the bay, like herrings in a barrel.
Hood e prins în golf, că heringii într-un butoi.
Hood, I still don't know if you have a middle name.
Hood, eu înca nu știu dacă aveți un nume de mijloc.
Though it must be someone with a grudge against the Hood, obviously.
Totuși trebuie să fie cineva care-i poartă evident pică arcașului.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec Hood : exemples et leurs traductions en roumain

under the hood adv.
în interior · în culise
"The software runs smoothly under the hood."
! look under the hood v.
a analiza în detaliu
"The developer decided to look under the hood of the software."
! pop the hood v.
a deschide capota
"The technician popped the hood on the software to fix the bug."
hood rich adj.
extravagant fără stabilitate
"He bought a new car but is still hood rich."
! all good in the hood exp.
totul e bine în cartier
"Don't worry, all good in the hood!"
! under the computer hood adv.
sub capota computerului
"He enjoys exploring what happens under the computer hood."
rep your hood v.
a-ți reprezenta cartierul
"At the cypher, you rep your hood by shouting out your block."
hood up adj.
cu gluga pe cap · purtând gluga
"He walked down the street with his hood up."
exhaust hood n.
hotă
"The exhaust hood above the stove efficiently cleared the smoke."
riding hood n.
Scufița Roșie · pelerină de călărie
"Little Red Riding Hood visited her grandmother in the woods."
smoke hood n.
glugă antifum
"Keep a smoke hood near your bed in case of a fire."
fume hood n.
hotă de fum · hotă de laborator
"The chemist adjusted the fume hood before starting the experiment."
ventilation hood n.
hotă
"The new ventilation hood keeps cooking smoke out of the kitchen."
cooker hood n.
hotă
"The cooker hood was installed above the new stove."
extractor hood n.
hotă
"The extractor hood kept the kitchen air fresh."
hood ornament n.
ornament de capotă
"The Rolls-Royce hood ornament is iconic."
kitchen hood n.
sistem de ventilație
"A powerful kitchen hood is essential for a busy restaurant."
range hood n.
hotă de bucătărie
"The range hood effectively cleared the smoke during the cooking session."
lens hood n.
parasolar · parasol
"The lens hood helped prevent unwanted light in the shot."
hood latch n.
încuietoare capotă
"Make sure the hood latch is secure before driving."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "Hood" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
braid: weave of three or more strands
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent Hood

Résultats: 9902. Exacts: 9902. Temps écoulé: 52 ms.