Before I destroy your life... I need to change mine.
Înainte să-ți distrug viața trebuie să o schimb pe a mea.
But before then... I need to get my recipe right.
Dar înainte de asta... trebuie să fac după rețea mea.
I just... I need to be with someone I love.
Eu doar am nevoie pentru a fi cu cineva Îmi place.
You know, I just... I need a little break.
Știi, eu doar... am nevoie de o mică pauză.
Actually, Mohini... I need to use this green room.
De fapt, Mohini, trebuie să folosesc camera asta verde.
I... I need some leverage to cut through the wire.
Eu... Am nevoie de pârghie pentru a tãiat prin fir.
Well, to inherit the beach... I need a million.
Ca să moștenesc plaja am nevoie de un milion de euro.
But... I need you to do something for me first.
Am nevoie, mai întâi, să faci ceva pentru mine.
Look... I need you to sing in these interviews later.
Uite... Vreau să cânți în interviurile astea de mai târziu.
And the milkshakes are so thick... I need your help.
Iar milkshake-ul de atât de gros... Am nevoie de ajutor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.