I can not help you... unless you tell me exactly what happened there.
Te pot ajuta... dacă îmi spui exact ce s-a intamplat acolo.
Smithers, there's no way I can lose this bet... unless, of course, my nine all-stars... fall victim to nine separate misfortunes... and are unable to play tomorrow.
Smithers, nu am cum să pierd acest pariu... cu excepția cazului în care, desigur, cele nouă stele ale mele... cad victimă a nouă ghinioane diferite... și nu sunt capabili să joace mâine.
I'm a terrible friend, and there's nothing that I can do unless I...
They decay, become real touchy... unless you get lucky.
Ele distrug, devin cu adevărat sensibile numai dacă ai noroc.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.