Clienți neanunțați pot să apară la magazin pe tot parcursul zilei.
Unexpected clients may bowl up at the shop throughout the day.
Băncile centrale pot modifica dobânzile pentru a influența cursul de schimb.
Central banks may adjust interest rates to influence the exchange rate.
Este pe deplin conștient că în acest proces pot apărea greșeli.
He is well aware that mistakes might happen in this process.
Criticile celorlalți îți pot doborî încrederea, dar mergi mai departe.
Criticism from others may weigh down your confidence but keep going.
Canalele lacrimale blocate pot duce la infecții oculare frecvente la sugari.
Blocked tear ducts may lead to frequent eye infections in infants.
Gustările foarte picante li se pot părea copiilor mult prea puternice.
Children may find spicy snacks too strong for their taste buds.
Ploile torenţiale pot transforma drumurile de pământ în noroaie de netrecut.
Torrential rains may swamp the dirt roads, making them impassable.
Problemele financiare se pot agrava dacă nu sunt abordate din timp.
Financial troubles may fester if they are not dealt with early.
Bârfele pot păta foarte repede bunul nume al cuiva în comunitate.
Gossip can quickly tar someone's good name in the community.
Acțiunile lor neglijente pot dărâma într-o clipă ani întregi de muncă.
Their careless actions could send crashing down years of hard work.
Micile afaceri pot ajunge ușor la datorii dacă vânzările scad brusc.
Small businesses can easily fall into debt if sales drop suddenly.
Greșelile făcute la tăiere pot afecta structura de ansamblu a tufei.
Mistakes during pruning can damage the overall structure of the shrub.
Standarde stricte de creditare pot limita accesul multor persoane la finanțare.
Strict lending standards can limit access to credit for many people.
