You know, Mulder, for a while... I was beginning to suspect this case involved something a bit more... Freakish?
știi, Mulder, pentru un timp începusem să bănuiesc, că acest caz implică ceva mai... Anormal?
It's been a while since we discussed man troubles, And... I was beginning to think
A trecut ceva timp de când am discutat despre probleme amoroase, și... începusem să cred că ți-ai găsit alt psiholog.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.