the quantifiable and qualifiable impact of the interoperable ICT-based solutions.
impactul cuantificabil și calificabil al soluțiilor de interoperabilitate bazate pe TIC.
Urban areas can also provide the right setting for testing, validating and deploying new ICT-based solutions.
Zonele urbane pot oferi un teren propice pentru testarea, validarea și aplicarea noilor soluții bazate pe TIC.
Strategic cooperation between formal and non-formal/informal educational providers, for example related to ICT-based teaching or the enhancement of digital integration in learning
cooperarea strategică între furnizorii de educație formală și non-formală/informală, de exemplu predarea bazată pe TIC sau consolidarea integrării digitale în procesul de învățare
The fact is that Nice, for example, also offers excellent opportunities to learn more about the innovative ICT-based pedagogy.
De fapt, Nisa, oferă, de asemenea, oportunități excelente de a afla mai multe despre pedagogia inovatoare bazată pe TIC.
Development, deployment and operation of ICT-based e-infrastructures
Dezvoltarea, utilizarea și funcționarea e-infrastructurilor bazate pe TIC
What we need are the creation and development of a smart electricity network comprising ICT-based combined power stations and decentralised energy production.
Ceea ce ne trebuie este crearea şi dezvoltarea unei reţele inteligente de electricitate care să includă centrale electrice combinate, bazate pe TIC şi o producţie energetică descentralizată.
The rapid roll-out of ICT-based solutions also calls for the mass roll-out of broadband.
Introducerea rapidă a soluțiilor bazate pe TIC implică introducerea în masă a benzii largi.
We also think it important for more efforts to be made at every level of decision-making to use all available financial instruments for the deployment and take-up of new ICT-based technological solutions that enhance energy efficiency.
Mai credem că este important să se facă mai multe eforturi la fiecare nivel decizional pentru a folosi toate instrumentele financiare disponibile pentru iniţierea şi preluarea unor noi soluţii tehnologice bazate pe TIC, care să crească eficienţa energetică.
To support the development of innovative ICT-based content, services, pedagogies and practice for lifelong learning.
sprijinirea dezvoltării unor conținuturi, servicii, pedagogii și practici de învățare de-a lungul vieții inovatoare, bazate pe TIC.
Research and development activities in the field of supporting the active and healthy aging of seniors through the development of ICT-based solutions specially adapted for their needs and requirements.
Activități de cercetare și dezvoltare în domeniul sprijinirii îmbătrânirii active și sănătoase a persoanelor vârstnice prin dezvoltarea de soluții bazate pe TIC adaptate în mod special pentru nevoile și cerințele lor.
since an increasing share of learning occurs at the workplace, in non-formal contexts and in leisure time - often through new ICT-based learning tools and methods - the development of creative and innovative capacities has relevance for all aspects of lifelong learning
deoarece o proporție tot mai mare din învățare se desfășoară la locul de muncă, în contexte informale și în timpul liber - deseori prin instrumente și metode noi bazate pe TIC - dezvoltarea capacităților de creativitate și de inovare are relevanță pentru toate aspectele învățării de-a lungul vieții
To support the development of innovative ICT-based content, services, pedagogies and practice for lifelong learning
Să sprijine dezvoltarea de conţinut, servicii, pedagogii şi practici de învăţare pe tot parcursul vieţii inovatoare, bazate pe TIC
This activity addresses more specifically the deployment of ICT-based infrastructures, or e-infrastructures.
Această activitate se referă, în special, la introducerea infrastructurilor bazate pe TIC, cunoscute și sub denumirea de e-infrastructuri.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.