The JRC has been given a mandate by the Member States to act as the Implementing Agent for the participation of the Community in GIF.
Statele membre au acordat JRC un mandat să acționeze ca agentul de punere în aplicare pentru participarea Comunității la GIF.
As the Euratom Implementing Agent for the Generation IV International Forum (GIF), the JRC will continue to coordinate the Community contribution to GIF.
Ca agent de implementare al Euratom în cadrul Forumului Internațional Generația IV (GIF), JRC coordonează în continuare contribuția Comunității la GIF.
The COST Office, set up by the European Science Foundation (ESF), acting as the implementing agent for COST, provides and manages the administrative, scientific and technical secretariat for COST, its Domain Committees and its Actions.
Biroul COST, instituit de Fundația europeană pentru știință (ESF), acționând în calitate de agent de punere în aplicare al COST, asigură și gestionează serviciile administrative, de secretariat științific și tehnic pentru COST, precum și pentru comitetele de domenii și acțiunile acestuia.
The Joint Research Centre was designated as the Community's implementing agent in accordance with Article III. of the Framework Agreement.
Centrul Comun de Cercetare a fost desemnat drept agentul de punere în aplicare al Comunității, în conformitate cu articolul III. din acordul-cadru.
Autres résultats
Today, SIVECO Romania is one of the most important Romanian companies operating in the IT sector, as developer and agent implementing complex IT solutions.
SIVECO Romania este astăzi una dintre cele mai importante companii româneşti care activează în domeniul IT, ca dezvoltator şi implementator de soluţii informatice complexe.
The implementing rules on Temporary Agents governing, among other things, selection and recruitment procedures for temporary servants, were adopted on 21 May 2008.
Normele de aplicare în vigoare privind agenții temporari, între altele procedurile de selecție și recrutare pentru funcționarii temporari, au fost adoptate la 21 mai 2008.
Agent Gallo is implementing the greater good theory.
The agency specializes in implementing and managing a system to protect the commercial interests of economic agents and individuals.
Agenția s-a specializat în implementarea și administrarea unui sistem de protejare a intereselor comerciale ale agenților economici și ale persoanelor fizice.
This chapter concludes by arguing that mobile agents are the preferred choice for implementing efficient QoS routing mechanisms.
Acest capitol se încheie prin a trage concluzia ca agenţii mobili sunt alegerea preferată pentru a implementa mecanisme eficiente de dirijare QoS.
The chief of state reiterated the importance of implementing the law concerned, which aims to ensure equal conditions and a loyal competitive framework for all economic agents in domestic trade sector.
Șeful statului a reiterat importanța implementării legii în cauză, al cărei scop rezidă în crearea unor condiții egale și a unui cadru de concurență loială pentru toți agenții economici din domeniul comerțului interior.
Due to the lack of specific instruments to help implementing such tactics, they rarely get put into practice. In many cases these are neglected or left up to the agent.
Datorita lipsei unor instrumente specifice care sa sprijine implementarea acestor tactici, ele sunt mai rar puse in practica, in multe situatii fiind neglijate sau lasate la latitudinea agentului.
The Centre recruits its staff on the basis of two General Implementing Provisions on the recruitment of temporary agents and contract staff.
Centrul selecționează și recrutează personalul pe baza a două dispoziții generale de aplicare cu privire la recrutarea agenților temporari și a personalului contractual.
Then, a guard agent comes with the idea of implementing a school regulation and a code of conduct.
Apoi un agent de pază vine cu propunerea introducerii unui regulament școlar sau a unui cod de conduită, cu prevederi foarte clare și fără urmă de ambiguitate.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.