Noua politică era ilustrată prin reguli clare și o aplicare foarte strictă.
The new policy was exemplified by clear guidelines and strict implementation rules.
Abordarea asta pare bună și o poți pune în aplicare mâine.
This approach seems fine and you can implement it tomorrow.
Aș vrea să discutăm feedbackul înainte să punem în aplicare schimbările.
I want to talk over the feedback before we implement the changes.
Au analizat contextul politic înainte de a pune în aplicare noile politici.
They studied the political background before implementing the new policies.
După preluarea funcției, a început imediat să pună în aplicare noi politici.
After the assumption of office, he immediately started implementing new policies.
Sub conducerea consiliului, reformele au fost puse rapid în aplicare.
Under the rule of the council, reforms were swiftly implemented.
Oricând luna asta, noua politică va fi pusă oficial în aplicare.
Any day this month, the new policy will be implemented officially.
Schimbările de politică sunt încă departe de a fi puse în aplicare.
The new policy changes are some way off from being implemented.
De acum înainte, vom pune imediat în aplicare noua politică.
Moving forward, we will implement the new policy immediately.
Până la aprobare, noua politică nu este încă pusă în aplicare.
Pending approval, the new policy is not yet implemented.
Schimbările vor fi puse în aplicare definitiv începând de anul viitor.
The changes will be implemented on a permanent basis starting next year.
Întrebările rămase nerezolvate legate de politică au îngreunat punerea ei în aplicare.
Unresolved questions about the policy made it difficult to implement effectively.
Ea simțea că planul era prea riscant pentru a fi pus în aplicare.
Her sentiment was that the plan was too risky to implement.