Utilizaţi acele pentru injecţie disponibile în ambalaj numai pentru administrarea IntronA.
Use the injection needles provided in the packaging only for IntronA.
Medicul dumneavoastră sau asistenta acestuia/ acesteia vă vor instrui cum să vă injectaţi singur IntronA.
Your doctor or his/her assistant will instruct you how to self- inject IntronA.
IntronA este administrat după intervenţia chirurgicală, în cazul pacienţilor la care este posibil ca melanomul să reapară.
IntronA is used after surgery in patients whose melanoma could come back.
dacă aveţi psoriazis, acesta se poate agrava în cursul tratamentului cu IntronA.
if you have psoriasis, it may get worse during treatment with IntronA.
Când IntronA este utilizat în asociere cu hidroxiuree, frecvenţa şi severitatea vasculitei cutanate poate creşte.
When IntronA is used with hydroxyurea, the frequency and severity of cutaneous vasculitis may be increased.
IntronA a fost clasificat ca interferon alfa- 2b recombinant.
IntronA has been classified as recombinant interferon alfa-2b.
IntronA soluţie injectabilă sau perfuzabilă, poate fi injectată direct după extragerea dozei necesare din flacon cu o seringă pentru injecţie sterilă.
IntronA solution for injection or infusion, may be injected directly after withdrawal of the appropriate doses from the vial with a sterile injection syringe.
Ţineţi pen- ul multidoză IntronA, soluţie injectabilă, cu acul pentru injecţie îndreptat în sus.
Hold the IntronA, solution for injection, multidose pen with the injection needle point upwards.
Ţineţi flaconul cu IntronA în poziţie verticală fără să atingeţi cu mâna partea superioară dezinfectată a flaconului.
Hold the IntronA vial upright without touching the cleaned top of the vial with your hands.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.