A desperate story from a desperate man, just... just like he wanted.
O poveste disperată a unui om disperat, așa cum voia el.
No, I am eager. It's just my stepdad... he wanted to take a look at the contract before I sign anything.
Doar că, tatăl meu vitreg, a vrut să arunce o privire pe contract înainte să semnez ceva.
He just... he just wanted to know if I'd seen them before, if...
Voia să afle dacă i-am mai văzut, dacă știam cine sunt.
I mean, the things he said to me, just... he just wanted to get me out of the way.
Lucrurile pe care mi le-a spus, doar... doar voia să mă dea la o parte.
Five years I went out with that man and it's not that I want him back or anything, it's just... he never wanted to tell me that he loved me.
Doar nu îl vreau înapoi acum, dar aș fi vrut să-mi spună și mie că mă iubește!
Well, I... I figured he needed a girl... but Clarence didn't want just any girl... he wanted somebody he could think about and write to... and, you know, come home to.
Pai, am... am crezut ca are nevoie de o Clarence nu vroia orice fata... vroia pe cineva la care sa se poată gândi și căreia sa ii scrie... și, știi, la cine sa vina acasă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.