Laboratory tests confirmed the presence of the pathogen in samples.
Testele de laborator au confirmat prezența agentului patogen în probe.
Laboratory tests often determine a substance's melting point accurately.
În laborator, punctul de topire al unei substanțe este adesea determinat cu mare precizie.
Laboratory doors displaying a skull and crossbones indicate the presence of hazardous chemicals.
Ușile laboratorului afișând un craniu cu oase încrucișate indică prezența substanțelor periculoase.
Laboratory diet and drinking water should be provided ad libitum.
Hrana de laborator și apa potabilă se furnizează ad libitum.
Laboratory studies of the level of insulin and albumins are carried out.
Sunt efectuate studii de laborator privind nivelul insulinei și albuminei.
Laboratory staff must be on form when handling hazardous substances and delicate instruments.
Personalul de laborator trebuie să fie în formă când manipulează substanțe periculoase și instrumente delicate.
Laboratory studies have shown that organisms are capable of adaptation.
Studiile de laborator au arătat că organismele sunt capabile de adaptare.
Laboratory tests shall be carried out in accredited laboratories and designated.
Încercările de laborator se efectuează în laboratoare acreditate şi recunoscute.
Laboratory studies in mice and rats have shown evidence of embryotoxic effects.
Studiile de laborator pe şoareci şi şobolani au evidenţiat efecte embriotoxice.
Each Laboratory is a link in the chain of an active network.
Fiecare laborator reprezintă o legătură din lanţul unei reţele active.
Laboratory testing of safety parameters of goods, biological and microbiological.
Testări de laborator la parametrii de siguranţa a mărfurilor, biologici şi microbiologici.
Laboratory testing is mandatory for marking products according to safety standards.
Pentru comercializarea produselor conform normelor de siguranta este obligatorie testarea de laborator.
Laboratory incubators that are mainly used for anaerobic microorganism cultures.
Incubatoare de laborator utilizate in principal pentru culturi de microorganismeanaerobe.