Remember the Reverend's half-dead face, that cockeyed look... like he was the victim of a lightning stroke?
Îți amintești figura pe jumătate moartă a părintelui, privirea chiorâșă... de parcă l-ar fi lovit trăsnetul?
Remember the Reverend's half-dead face, that cockeyed look... like he was the victim of a lightning stroke?
Îți amintești fața pe jumătate înghețată a reverendului, cu acea privire tâmpa... de parcă tocmai fusese trăsnit din cer?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.