Look... If you don't understand the lines, I don't really want to hear it.
Dacă nu înțelegi replicile, chiar nu vreau să știu.
Look... If you want to run and I really hope you don't but if you do, there's nothing I can do about it.
Dacă doriți să rulați și eu chiar sper sa nu gol dacă faci, există pot face nimic despre asta.
Look... If I'm lucky, they'll send someone over here tomorrow, then they'll take him to you and you'll print him and send out bulletins.
Dacă am noroc, mâine va veni cineva să-l ia de aici și să-l ducă la dv.
Look... If you'runhappy, you should do something about it.
Daca te simți nefericita, ar trebui sa iei masuri.
Look... If you don't want the assignment, we can send you back to the farm.
Daca nu vrei misiunea, te putem trimite înapoi la Ferma.
Look... If you want him to have faith in you, Jenny,
Dacă vrei să aibă încredere în tine, poate ar trebui să ai și tu încredere în el.
Look... If you want him to have faith in you, Jenny, Maybe you need to have a little faith in him.
Dacă vrei să aibă încredere în tine, poate ar trebui să ai și tu încredere în el.
Look... If you think Morel was involved in Lucas's death, you can count on my help.
Dacă credeți că Morel e implicat în moartea lui Lucas, contați pe mine.
Look... if he's not back in an hour, we have to go.
Dacă nu se întoarce într-o oră, trebuie să plecăm.
Look... if our relationship is going to work, we can't have any more secrets.
Dacă relația noastră va merge, nu mai putem avea secrete.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.