Look, I know you're probably still mad about me not rooming with you, but...
Știu că încă mai ești supărat pentru că nu am venit să stau cu tine, dar...
Look, every guy on campus has probably asked... but if you're not going to the winter brunch with anyone...
Uite, fiecare tip din școală probabil a te duci la bal cu cineva...
Look, the way I see it, you're probably looking at a loss of eight figures... if I don't find this guy.
După cum văd eu, probabil ai în față o pierdere cu opt cifre dacă nu-l găsesc pe tipul ăsta.
Look, the way I see it, you're probably looking at a loss...
După cum văd eu, probabil ai în față o pierdere cu opt cifre dacă nu-l găsesc pe tipul ăsta.
CHARLES: Look, you're probably just starting your investigation, looking into all the forensics...
Uite, probabil abia ați început investigația, - analizând probele criminalistice.
Look, I know that you're probably the worst person to be my friend right now, but...
Știu că nu ești persoana cea mai indicată să-mi fie prietenă acum,
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.