Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Losing
Traduction de "Losing" en roumain
Losing that job left him on a downer for months afterward.
Pierderea jobului l-a lăsat la pământ cu moralul luni întregi după.
Losing that match put the team's earlier victories into perspective.
Pierderea acelui meci a pus în perspectivă victoriile anterioare ale echipei.
Losing that match really brought the star player down a notch.
Înfrângerea din meciul ăla chiar l-a pus la punct pe jucătorul vedetă.
Losing that match put a new fire in his belly to improve.
Înfrângerea i-a aprins un nou foc lăuntric de a se perfecționa.
Losing his job gave him a real dose of reality about finances.
Faptul că și-a pierdut slujba i-a dat o baie de realitate financiară.
Losing the scholarship killed the dream of attending that prestigious university.
Pierderea bursei i-a spulberat visul de a frecventa acea universitate prestigioasă.
Losing that debate really brought her down a peg in the office.
Pierderea acelei dezbateri a pus-o serios la locul ei în firmă.
Losing the final by one point really cut the whole team up.
Pierderea finalei la un singur punct i-a dărâmat pe toți din echipă.
Losing the match knocked the whole team down a peg.
Pierderea meciului i-a pus pe toți la punct în vestiar.
Losing your moral compass can lead to poor decisions and regret.
Pierderea busolei morale te poate duce la decizii proaste și la regrete.
Losing her dog plunged her into a world of pain and loneliness.
Pierderea câinelui a aruncat-o într-o lume de durere și singurătate.
Losing one's sense of balance can cause dizziness and disorientation.
Pierderea simțului echilibrului poate provoca amețeli și o stare de dezorientare.
Losing the championship game put the entire basketball team in the dumps.
Pierderea finalei a lăsat toată echipa de baschet complet demoralizată.
Expressions avec Losing : exemples et leurs traductions en roumain
losing streak n.
serie de înfrângeri
"The team was on a losing streak, having lost five matches in a row."
losing battle n.
luptă pierdută · bătălie fără șanse
"Trying to change his mind was a losing battle."
! deal a losing hand v.
a da o mână pierzătoare
"The new policy will deal a losing hand to small businesses."
! can't win for losing exp.
nu reușește niciodată
"No matter what he does, he can't win for losing."
fight a losing battle v.
a lupta o bătălie pierdută
"Despite his efforts, he was fighting a losing battle against the disease."
losing end n.
poziția de a pierde
"She found herself on the losing end of the deal."
losing grip n.
pierderea controlului
"The team's losing grip led to their defeat."
not win for losing exp.
nu poate câștiga pentru că pierde
"No matter what he does, he can't win for losing."
! on a losing streak adj.
într-o serie de înfrângeri
"The team is on a losing streak and needs a win."
on a losing wicket adj.
în circumstanțe dificile
"The team was on a losing wicket after their star player got injured."
! losing touch with adj.
deconectat · neinformat
"He is losing touch with current events."
the clock is losing exp.
ceasul rămâne în urmă
"I noticed the clock is losing several minutes a day."
Synonymes et analogies de "Losing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Losing
Résultats: 35906. Exacts: 35906. Temps écoulé: 50 ms.
