Begging your mercy, Majesty, but this young man was murdered.
Cerșit mila ta, maiestate, Dar acest tânăr a fost ucis.
Majesty, thank you for honoring us with your presence again.
Maiestate, vă mulțumim că ne onorați din nou cu prezența.
Begging your mercy, Majesty, but this young man was murdered.
Cerșitul mila ta, Majestate, dar acest tânãr a fost ucis.
Majesty, a tribute was just delivered to your chambers.
Majestate, un tribut a fost doar livrat camerele tale.
Please, Majesty, she is not responsible for her words.
Vă rog, Maiestate, nu e responsabilă pentru cuvintele ei.
Majesty, I have a list for the dinner this...
Maiestate, am o lista pentru cina din seara asta...
People are suspicious, Majesty, after so many spurned proposals.
Oamenii sunt suspecte, Maiestate, după atât de multe propuneri disprețuit.
Majesty, on their way to the secret passage under the city.
Majestate, în drumul lor de a pasajul secret sub oraș.
Majesty, we cannot have them mixing in with the other men.
Maiestate, nu putem să le amestecăm cu ceilalți bărbați.
Majesty, it's a very common plant from my country.
Maiestate, e o plantă foarte răspândită în țara mea.
She will only be queen for a short while longer. Majesty.
Va mai fi reginã pentru o scurtã perioadã de timp Maiestate.
Majesty, in this crowd I have fear of losing it.
Majestate, în mulțimea asta mi-era teamă să nu-l pierd.
Majesty, I want you to know I've been praying for you.
Majestate, țin să știți că m-am rugat pentru dvs.