We're running a trial at Med for an oral heart failure medication.
Suntem pregătiți să încercăm acel medicament pentru un tratament oral pentru insuficientă cardiacă.
Reynolds, got a two-day drive to Med outpost Nine.
Avem un drum de două zile la Avanpostul medical Noua.
Med team tells me they took a look at the chip.
Echipa medicală raportează că a inspectat cipul.
Med schools check Midterm grades, so I have to, you know...
Scoala medicala verifica notele la examen, deci Trebuie sa, ști...
Med schools aren't really impressed with mixing paint all summer.
Scoli Med nu sunt foarte impresionat de amestecare vopsea toată vara.
He's a critical care doctor who's credentialed at Med.
E un doctor de îngrijire critică care e acreditat la Med.
He's on his way to Med right now with his girlfriend.
Acum se află în drum spre spital alături de iubita lui.
Seems like the Med staff is adapting well to our new guidelines.
Se pare că personalul Med se adaptează bine la noile noastre instrucțiuni.
Well, researchers at Med are working on their version of this.
Păi, cercetătorii de la Med lucrează la propria versiune a ăsteia.
Well, girl tries to steal drugs, checks herself out of Med.
Ei bine, fata încearcă să fure droguri, se verifică din Med.
Patrol rounded up all but two of the quarantine jailbreaks from Med.
Patrula rotunjit toate, dar două din jailbreaks de carantină de la Med.
Chicago Med has a strict policy against forcible blood draws.
Chicago Med are o politica stricta împotriva unui sânge forțata atrage.
April from Med... test came back negative for hepatitis.
Aprilie de la Med... testul a fost negativ pentru hepatita.