Scoli Med nu sunt foarte impresionat de amestecare vopsea toată vara.
Med schools aren't really impressed with mixing paint all summer.
E un doctor de îngrijire critică care e acreditat la Med.
He's a critical care doctor who's credentialed at Med.
Se pare că personalul Med se adaptează bine la noile noastre instrucțiuni.
Seems like the Med staff is adapting well to our new guidelines.
Păi, cercetătorii de la Med lucrează la propria versiune a ăsteia.
Well, researchers at Med are working on their version of this.
Ei bine, fata încearcă să fure droguri, se verifică din Med.
Well, girl tries to steal drugs, checks herself out of Med.
Patrula rotunjit toate, dar două din jailbreaks de carantină de la Med.
Patrol rounded up all but two of the quarantine jailbreaks from Med.
Chicago Med are o politica stricta împotriva unui sânge forțata atrage.
Chicago Med has a strict policy against forcible blood draws.
Aprilie de la Med... testul a fost negativ pentru hepatita.
April from Med... test came back negative for hepatitis.
Ei știu că nu avem nici un fel de sprijin în Med.
They know we have no backup here in the Med.
Dar acea probă nu era relevantă pentru caz, Med.
But that evidence wasn't relevant to the case, Med.
Și eu voi vorbi cu restul pacienților de la Med.
And I will reach out to the rest of these Med patients.
Oricum, cred că este un doctor de la Med.
Anyway, I think it's a doctor from Med.
Trebuie să-l ducem la Med înainte să sufere leziuni permanente ale nervilor.
We need to get him to Med before he has permanent nerve damage.