I'm on my way to NMR, I need your help.
Sunt în drum spre RMN, am nevoie de ajutorul tău.
NMR is used industrially mainly for routine analysis of chemicals.
RMN este utilizat industrial în principal pentru analiza de rutină a substanțelor chimice.
Result of deuterium isotope ratios of ethanol measured by NMR
Rezultatul raportului izotopic de deuteriu a etanolului măsurat prin RMN
The site has useful software for solid-state NMR simulations and links to many other useful sites.
Site-ul are software util pentru simulări RMN în stare solidă și link-uri la multe alte site-uri utile.
NMR measurements (nuclear spin resonance), with or without sedation of the animals
măsurări RMN (rezonanță magnetică nucleară), cu sau fără sedarea animalelor
Nuclear magnetic resonance, or NMR, measures the magnetic fields of individual atoms to create a kind of molecular fingerprint.
Rezonanța magnetică nucleară sau RMN măsoară câmpurile magnetice ale fiecărui atom, pentru a crea un fel de amprentă moleculară.
This method is preferred over the more traditional chromic acid bath for cleaning NMR tubes, because no traces of paramagnetic chromium can remain to spoil spectra.
Această metodă este preferată față de cea mai tradițională baie de acid cromic pentru curățarea tuburilor RMN, deoarece nu pot rămâne urme de crom paramagnetic pentru a strica spectrele.
After several periodical cheeks at neurology, ophthalmology, NMR and all that were necessary at three months we started the recovery therapy.
După nenumărate controale periodice: neurologie, oftalmologie, RMN şi toate cîte se cereau, la 3 luni am început terapia de recuperare.
Magnetic resonance imaging is a medical application of nuclear magnetic resonance (NMR).
Imagistica prin rezonanță magnetică este o aplicație medicală de rezonanță magnetică nucleară (RMN).
The peaks in the NMR spector above correspond to specific hydrogen (H) atoms within the molecule of sofosbuvir and confirm the structure of the whole molecule.
Vârfurile din spectrul RMN de mai sus corespund atomilor specifici de hidrogen (H) din molecula de sofosbuvir și confirmă structura întregii molecule.
Following an NMR test the doctors found the brain tumor, and on 21.12.2009 they had to do a surgical drainage.
In urma examenului RMN s-a depistat o tumora cerebeloasa, iar pe data de 21.12.2009 s-a intervenit chirurgical pentru drenaj.
Posibility that the patient to do electro-nuclear magnetic resonance (NMR) when is is needed, due to the paramagnetism property of the zirconium crowns
Posibilitatea ca pacientul sa fie supus unei rezonante electro-magnetice nucleare (RMN) atunci cand este nevoie, datorita paramagnetismului
To use this method, knowledge of both the overall structure of the polymer and the nature of the chain terminating end groups is needed (which must be distinguishable from the main skeleton by, e.g. NMR or titration/derivatisation).
Pentru a se utiliza această metodă, trebuie cunoscute atât structura globală a polimerului, cât şi natura grupurilor terminale situate în capetele catenei (acestea trebuie să poată fi diferenţiate de catena principală, de exemplu, prin spectrul lor RMN sau prin titrarea şi formarea derivaţilor).