13 And from there it passed along eastward to Gath-hepher, to Eth-kazin, and it went out at Rimmon which stretcheth to Neah,
13 De acolo trecea la răsărit prin Ghita-Hefer, prin Ita-Caţin, mergea la Rimon, şi se întorcea pînă la Nea.
13 And from thence passeth on along on the east to Gittahhepher, to Ittahkazin, and goeth out to Remmonmethoar to Neah; 14 And the border compasseth it on the north side to Hannathon: and the outgoings thereof are in the valley of Jiphthahel
13 De acolo trecea la răsărit prin Ghita-Hefer, prin Ita-Caţin, mergea la Rimon, şi se întorcea pînă la Nea. 14 Se întorcea apoi înspre miazănoapte spre Hanaton, şi ieşea la valea Iiftah-El.
13 And from thence goeth along Eastwarde towarde the sunne rising to Gittah-hepher to Ittah-kazin, and goeth foorth to Rimmon, and turneth to Neah.
13 De acolo trecea la răsărit prin Ghita-Hefer, prin Ita-Caţin, mergea la Rimon, şi se întorcea pînă la Nea.
And from thence passes on along on the east to Gittahhepher, to Ittahkazin, and goes out to Remmonmethoar to Neah
13 De acolo trecea la răsărit prin Ghita-Hefer, prin Ita-Caţin, mergea la Rimon, şi se întorcea pînă la Nea.
Neah that is not the biggest trouble.
Vezi de treabă, nu ăsta e necazul cel mare.
Neah, I'm not leaving in the middle of this storm.
Neah, nu plec pe furtuna asta.
Neah - of course not, life intervened, and the rest of the thousands of my notes and plans.
Nee - normal, a intervenit viata, si restul miilor de notite si planuri.
Neah that is not the biggest trouble.
Vezi de treabă, nu ăsta e necazul cel mare.
Neah... And the building is not the only startling detail.
Circumventing the built-up areas of Tacoma and its surrounds in northern Washington State, we found our way along the edge of Olympic National Park and skirted the rocky shores of the Strait of Juan de Fuca to the Makah Indian Reservation and the small community of Neah Bay.
Eludând zonele construite din Tacoma și împrejurimile sale din nordul statului Washington, ne-am găsit drumul de-a lungul marginii parcului național olimpic și am înconjurat țărmurile stâncoase ale strâmtorii Juan de Fuca până la rezervația indiană Makah și mica comunitate Neah. Dafin.