If you'll give him the chance that he deserves... you'll find he's not... as mute... as I thought he was.
Dacă-i vei da șansa pe care o merită, vei afla că nu e atât de mut pe cât credeam eu.
You know, you really put me on the spot here... and maybe I'm not... as quick on my feet as I should be in coming up with one.
Știi, chiar mă pui la perete aici... și poate nu sunt... așa de rapid pe picioare pe cum trebuia când m-am urcat aici.
You know, you really put me on the spot here... and maybe I'm not... as quick on my feet as I should be in coming up with one.
Chiar m-ai pus în dificultate, John... și poate că nu sunt atât de inspirat pe cât ar trebui să fiu cu acest răspuns.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.