Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Observer Programmes
Exemples avec "Observer Programmes" et leurs traductions en roumain
These activities are subject to monitoring within the framework of the Western and Central Pacific Fisheries Commission, including the Vessel Monitoring System and Observer Programmes.
Aceste activități fac obiectul monitorizării în cadrul Comisiei pescuitului în Pacificul de Vest și Central, incluzând sistemul de monitorizare a navelor și programul observatorilor.
monitoring, control, surveillance, compliance and enforcement, including training and capacity-building at the local level, development and funding of national and regional observer programmes and access to technology and equipment.
monitorizarea, controlul, supravegherea, conformitatea și sancționarea, inclusiv formarea profesională și construirea capacității la nivel local, elaborarea și finanțarea de programe naționale și regionale pentru observatori și accesul la tehnologie și echipamente.
at-sea inspections and observer programmes
stabilirea unor programe de observare și de inspecție pe mare
The observer programmes shall be carried out without prejudice to the obligations under the respective rules and shall aim to estimate cod, haddock and whiting catches and discards with a precision of at least 20 %.
Programele observatorilor se desfășoară fără a aduce atingere obligațiilor stabilite în temeiul normelor respective și vizează estimarea capturilor de cod, eglefin și merlan și a cantităților aruncate înapoi în mare, cu o precizie de cel puțin 20 %.
The time spent on board by observers shall not exceed the time required to carry out their duties, unless the observer is appointed in the context of regional Observer Programmes where he/she may remain on board to undertake his/her duties in the context of the Programme.
Timpul petrecut la bord de observatori nu trebuie să depășească timpul necesar pentru îndeplinirea sarcinilor, cu excepția cazului în care observatorul este desemnat în contextul unui program regional de observare, caz în care observatorul poate rămâne la bord pentru îndeplinirea sarcinilor sale în contextul programului.
Autres résultats
This sum shall be paid to the Observers Programme administered by the FMC.
Această sumă se plătește pentru programul referitor la observatori administrat de CMP.
The parties shall maintain an On-board Observer Programme in accordance with the provisions of this Annex.
"On-board Observer Programme" means the programme defined in Annex II
The parties shall establish the amount of the annual vessel fees to cover the costs of the On-board Observer Programme.
Părțile vor stabili cuantumul taxei anuale pe nave, în vederea acoperirii cheltuielilor programului de observare la bord.
Until such time as the new ICCAT Regional Observer Programme becomes operational, the following provisions on observers shall apply.
Până în momentul când noul program regional de observare al ICCAT devine operațional, se aplică următoarele dispoziții privind observatorii.
Both Parties recognise the importance of fulfilling the obligations under relevant IOTC Resolutions as regards the Scientific Observer Programme.
Ambele părți recunosc importanța respectării obligațiilor care decurg din rezoluțiile aplicabile ale IOTC în ceea ce privește programul pentru observatorii științifici.
The ICCAT Regional observer programme as set out in Annex VII shall apply in the Community.
Programul regional de observare al ICCAT prevăzut în anexa VII se aplică în Comunitate.
This sum shall be paid by the vessel owners to the Observers Programme administered by the FMC of Madagascar.
Suma este plătită de către armatori pentru programul privind observatorii gestionat de către CMP din Madagascar.
Synonymes et analogies de "Observer Programmes" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 88. Exacts: 5. Temps écoulé: 59 ms.
