Walt Kurtz was one of the most outstanding officers... this country's ever produced.
Walt Kurtz a fost unul dintre cei mai de seamă ofițeri pe care țara asta i-a avut.
You generals, companions, officers... this message you will bring to the troops under your command:
Iată ce trebuie să spuneți trupelor aflate sub comanda voastră.
From Washington it was said... that we would not interfere... that we would not detain the plundering... that we would not be police officers... this is not what we came to do.
De la Washington ni se spunea să nu ne implicăm, să nu intervenim pentru oprirea jafurilor, pentru că nu suntem polițiști, că nu pentru asta ne aflam acolo.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.