And you're sure you want me to have your POA and not Maggie or Amelia?
Și ești sigură că vrei ca eu să fiu împuternicitul tău și nu Maggie sau Amelia?
Deliverable 12: A comprehensive assessment of national reports on UN PoA implementation
Rezultatul 12: o evaluare cuprinzătoare a rapoartelor naționale referitoare la implementarea Programului de acțiune al ONU
The analysis will provide information that allows enhanced allocation of assistance activities with regard to UN PoA implementation and SALW control in general.
Analiza va furniza informații care vor permite o îmbunătățire a distribuției activităților de asistență în ceea ce privește implementarea Programului de acțiune al ONU și controlul SALW în general.
No attendance needed for company formation if PoA is used
Nu este necesară prezența la formarea companiei dacă se folosește PoA
the Un PoA at regional and global level,
Programului de acţiune al ONU la nivel regional şi global
Effective information management on the project and its outcomes; a dynamic RevCon3 web platform within the formal UN PoA web environment that includes thematic approaches and allows for the matching of assistance needs with available resources.
Gestionarea eficace a informațiilor cu privire la proiect și rezultatele acestuia; o platformă web pentru RevCon3 dinamică în cadrul mediului web formal al Programului de acțiune al ONU, care să includă abordări tematice și să permită corelarea nevoilor de asistență cu resursele disponibile.
In principle, selected officials should be designated UN PoA national points of contact.
În principiu, funcționarii selectați ar trebui să fie desemnați drept puncte naționale de contact pentru Programul de acțiune al ONU.
Because of a lack of funds, many developing countries struggle to be represented at UN PoA review conferences by their key officials dealing with SALW issues.
Din cauza lipsei de fonduri, multe țări în curs de dezvoltare întâmpină dificultăți în a fi reprezentate la conferințele de examinare a Programului de acțiune al ONU de către funcționarii lor principali care se ocupă de aspecte privind SALW.
OGM Special PoA for individual shareholders updated with the name of the candidates
Procură specială AGOA persoane fizice actualizată cu numele candidaților
recent developments in SALW manufacturing, technology and design and resulting challenges and opportunities for the implementation of the UN PoA and the ITI
evoluțiile recente în materie de fabricare, tehnologie și proiectare a SALW și provocările și oportunitățile care rezultă pentru implementarea Programului de acțiune al ONU și a ITI
A study visit to Berlin was organised for SALW focal points in November 2009 with a focus on practical questions of the implementation of the UN PoA in the fields of registration, stockpiling, marking and tracing of SALW
În noiembrie 2009, s-a organizat o vizită de studiu la Berlin a punctelor focale în domeniul SALW care s-a concentrat asupra chestiunilor practice legate de punerea în aplicare a programului de acţiune al ONU în domeniul înregistrării, al depozitării, al marcării şi urmării SALW.
Synergies between UN PoA, the ATT and other relevant instruments, including the UN Firearms Protocol and UN counter-terrorism mechanisms (see BMS6 outcome document) with participation by
Sinergii între Programul de acțiune al ONU, TCA și alte instrumente relevante, inclusiv Protocolul ONU privind armele de foc și mecanismele de combatere a terorismului ale ONU (a se vedea documentul final BMS6); participare
These meetings will aim at further familiarising relevant third countries with the regional aspects of the UN PoA and the recommendations of the Third and Fourth Biennial Meetings of States in preparation of the 2012 Review Conference.
Aceste reuniuni vor urmări creșterea familiarizării țărilor terțe relevante cu aspectele regionale ale Programului de acțiune al ONU și cu recomandările celei de a treia și celei de a patra reuniuni bienale a statelor, în pregătirea Conferinței de revizuire din 2012.