ONU acționează pentru a menține pacea între state aflate în conflict.
The UN works to preserve the peace between conflicting nations.
Așa cum trebuie și eu să susțin acest discurs la ONU.
Just like I have to give this speech at the UN.
E un card de acces personalizat, emis de ONU.
Responsabil de programul umanitar cea mai mare din istoria ONU.
Running the largest humanitarian program in the United Nations history.
Stickman, vei primi un pic mai aproape de linia ONU.
Stickman, you're getting a little close to the UN line.
E ca un model de ONU, cu excepția modelelor reale.
It's like model UN, except with real models.
Eforturile sale de a reforma ONU nu vor fi uitate.
His efforts to reform the UN will not be forgotten.
Va trebui să mă opun, în mod deschis, la ONU.
I'll have to oppose you now, openly at the UN.
Iar echipa ta este filmată intrând la ONU sub false pretexte.
And your team is on film entering the UN under false pretenses.
Hastings vrea să-ți extinzi perimetrul de patrulare în jurul ONU.
Hastings wants to expand the patrol perimeter around the UN.
Trebuie să cerem, de asemenea, aplicarea imediată a rezoluţiei ONU.
We must also call for the immediate application of the UN resolution.
Este păcat faptul că rezoluţia ONU a fost trecută pe plan secundar.
It is unfortunate that the UN's resolution has been sidelined.
Ca la liceeni care se prefac să fie ONU pentru credit suplimentar.
As in high schoolers pretending to be the UN for extra credit.