Now those Ryland ships that I procured for Ewing Global to drill the Arctic, they can only enter and exit through ports of Texas... ports that are regulated by the railroad commissioner.
Acum, acele vase Ryland pe care le-am achiziționat, pentru ca Ewing Global să foreze fâșiile arctice, pot intra doar prin anumite căi ale Texasului, căi care sunt stabilite de către comisarul feroviar.
Riker to Worf... port... Starboard thrusters destroyed.
Riker către Worf. Raportează. Propulsoarele de la tribord sunt distruse.
That you don't want roots, someone different in every port...
Nu vrei să prinzi rădăcini, ai altă iubită în fiecare oraș...
A small café near the port... really great location.
Un mic cafenea în apropiere de portul... foarte mare de locație.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.