Prep the warheads and get them moving to the coast.
Pregătiți focoasele nucleare și amplasați-le lângă țărm.
Prep the table, let's get him on the monitor.
Pregătiți masa și să-l punem la monitor.
Sister, will I lose my feet? Prep him for surgery now.
Sora, voi pierde picioarele mele? Pregătește-l pentru operație acum.
But the answer is still no. Prep it for flight, please.
Dar răspunsul e în continuare nu. Pregătește-o pentru zbor, te rog.
But, in five years... Prep for laser surgery.
Dar în cinci ani... Pregătește-l pentru operația cu laserul.
Prep for immediate blood transfusion and full cranial scan.
Pregătiți-vă pentru o transfuzie imediată de sânge și o scanare craniană completă.
Prep the tube, - but give me one minute.
Pregateste tubul, dar lasa-ma un minut.
Prep an area over her femoral vein.
Pregătiți o zonă de peste venă femurală.
Prep our nearest drone for the attack.
Pregătește cea mai apropiată dronă de atac.
Prep warm saline, and heat up some blankets.
Pregătiți ser fiziologic cald și încălziți niște pături.
Prep the tube, - but give me one minute.
Pregătește tubul, dar lasă-mă un minut.
Prep a two-man flier immediately for prisoner transport.
Pregătește imediat un Zburător de două persoane pentru transportul prizonierului.
Send a flash message to Langley. Prep for local backup assistance.
Trimiteți-i un mesaj rapid la Langley. Pregătiți-vă pentru ajutoare locale.