anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

Project's

Forme fléchie de project

Traduction de "Project's" en roumain

proiectului proiect proiectul e proiectelor

Project's activities have contributed to greater visibility of gender as intrinsic principle of a free and fair electoral process.

Realizarea proiectului a contribuit la o mai mare vizibilitate a dimensiunii de gen ca principiu intrisec al unui proces electoral liber şi corect.

Project's goal: creating conditions for education and training, social and professional adaptation and social integration.

Scopul proiectului: crearea condiţiilor mai bune pentru educaţie şi învăţămînt, adaptarea socio-profesională şi integrarea socială.

Project's partners from CIVITTA Estonia made possible this visit which included various events and important meetings with both students and business representatives at educational institutes, organizations and business incubators.

Vizita a fost organizată de partenerii de proiect de la CIVITTA Estonia și a cuprins o serie de evenimente și întâlniri importante cu studenți și reprezentanți ai mediului de afaceri, la instituții de învățământ, companii și incubatoare de afaceri.

Visit the Project's stand to communicate, participate in interactive activities and learn more about the changes undertaken in the country's green energy sector.

Veniți la standul Proiectului pentru a comunica, participa la activităţi interactive și afla mai multe despre schimbările în sectorul energiei verzi din țară.

In this context, the leaflets distributed near the Project's tent were meant to inform all about the sectoral progress in climate change adaptation.

În acest context, pliantele distribuite la cortul Proiectului au avut menirea să aducă la cunoștința tuturor progresele sectoriale în vederea adaptării la schimbările climatice.

web platform to ensure the transparency of the Project's activities and the visibility of its results launched and continuously updated

platforma web ce asigură transparenţa activităţilor Proiectului şi vizibilitatea rezultatelor acestuia a fost lansată şi este continuu actualizată

The Project's main goals include strengthening the professional abilities of journalists, as well as the relations of professional cooperation among the journalists from various regions of the country.

Printre obiectivele principale ale proiectului se numără consolidarea competenţelor profesionale ale jurnaliştilor, dar şi fortificarea relaţiilor de colaborare profesională dintre jurnaliştii din diferite regiuni ale ţării.

Project's outputs will open up new learning opportunities through practical application of entrepreneurial and prototyping skills, which can involve and lead to the commercialization of new services and products, to attracting potential investors, to creation of global start-ups and spin-offs and thus growing economy.

Rezultatele proiectului vor deschide noi oportunitati de învatare prin aplicarea practica a abilitatilor antreprenoriale si de prototipare, care pot include si duce la comercializarea de noi servicii si produse, la atragerea de potentiali investitori, crearea de startup-uri si spin-off-uri globale, ducand astfel la crestere economica.

The Project's Pilot has been carried out in order to evaluate the adequacy, reliability and quality of the tools developed within the project as well as to provide recommendations for further improvement.

Procesul de pilotare în cadrul proiectului a fost realizat cu scopul de a evalua potrivirea, fiabilitatea și calitatea instrumentelor dezvoltate în cadrul proiectului, precum și pentru a oferi recomandări pentru îmbunătățiri suplimentare.

ACED is committed to share the know-how and modern technologies with local producers and post-harvest operators willing to join the Project's training program and demonstration activities.

Unul dintre scopurile ACED este de a promova cunoștințele și tehnologiile moderne în rândul producătorilor locali și operatorilor post-recoltare, care doresc să adere la programul de instruire al Proiectului și activitățile de demonstrare.

The goal of the Project is to develop the international collaboration in fighting against frauds and corruption, which affect the financial interests of the EU; to facilitate the exchange of information and good practices in this area, between the Project's participants.

Scopul proiectului este de a dezvolta cooperarea internaţională în lupta împotriva fraudelor şi corupţiei care afectează interesele financiare ale UE, să faciliteze schimbul de informaţii şi bunele practici în acest domeniu între partenerii proiectului.

The participation in the Project's activities led to the improvement of the knowledge of the Group's executives in issues of nanotechnology and preparation of nano synthetic materials for various applications, as well as in recognizing the benefits of this particular technology.

Participarea la activităţile Proiectului a dus la îmbunătăţirea cunoştinţelor directorilor executivi ai Grupului în materie de nanotehnologie şi pregătirea materialelor nano-sintetice pentru diverse aplicaţii, precum şi la recunoaşterea beneficiilor acestei tehnologii speciale.