anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

Protocol regarding

Traduction de "Protocol regarding" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

protocol privind

Gansu Province - Protocol regarding the promotion and the strengthening of the friendship relations, signed on the 26th of April 2004

Provincia Gansu - protocol privind promovarea consolidării relaţiilor de prietenie semnat în data de 26 aprilie 2004

^ Lorenz Books, 1999 ^ The Rules of Protocol regarding national holidays and the use of the Italian flag Archived 19 December 2008 at the Wayback Machine. Presidency of the Council of Ministers, Department of Protocol (retrieved 5 October 2008)

^ en Znamierowski, Alfred The World Encyclopedia of Flags London: Lorenz Books, 1999 ^ it Regulile de protocol privind sărbătorile naționale și utilizarea drapelului italian Președinția Consiliului de Miniștri, Departamentul de Protocol (accesat la 5 octombrie 2008)

Moreover, a protocol regarding EU membership of the ECHR has been annexed to the Treaties.

În plus, a fost anexat la tratate un protocol privind aderarea UE la Convenţia europeană a drepturilor omului.

These notifications will be made prior to the entry into force of the Amending Protocol regarding the foreseen legal situation as of the entry into force.

Aceste notificări vor fi făcute înainte de intrarea în vigoare a Protocolului de modificare în ceea ce privește situația juridică prevăzută la data intrării în vigoare.

The status of observers has been defined in a OSCE Protocol regarding the rights and obligations of the observers in the negotiations process.

Statutul de observator al UE și SUA a fost stabilit în baza unui protocol al OSCE cu privire la drepturile și obligațiile observatorilor în procesul de negocieri.

Since Community legislation does not contain specific requirements for exports of GMOs to third countries, and in order to ensure compliance with the obligations in the Protocol regarding transboundary movements of GMOs, a common legal framework should be established for such exports.

Deoarece legislația comunitară nu conține cerințe specifice pentru exporturile de OMG-uri în țări terțe și pentru a asigura respectarea obligațiilor prevăzute de protocol cu privire la deplasările transfrontaliere de OMG-uri, ar trebui să se instituie un cadru legal comun pentru exporturile în cauză.

On that occasion the Parties may agree to amend the present Protocol regarding in particular the indicative quotas set out in Chapter I of the Annex hereto, the financial arrangements and the provisions of Article 4.

Cu această ocazie, părțile pot decide modificarea prezentului protocol, în special în privința cotelor orientative prevăzute în capitolul I din anexă, dispozițiilor financiare și dispozițiilor articolului 4.

After 9/11, DHS implemented some new - Protocol regarding...

Bine. După 9/11 DHS a implementat un nou - protocul cu privier...

Decision No 3/80 should therefore be repealed and replaced with a Decision of the Association Council that, in one single step, implements the relevant provisions of the Agreement and of the Additional Protocol regarding the coordination of social security systems.

Decizia nr. 3/80 ar trebui, prin urmare, să fie abrogată și înlocuită cu o decizie a Consiliului de asociere care, într-o singură etapă, pune în aplicare dispozițiile relevante din acord și din protocolul adițional referitoare la coordonarea sistemelor de securitate socială.

Ratification of the Cartagena Protocol regarding biodiversity (signed in Rio de Janeiro in the 5th of June 1992), adopted in Montreal at 29 January 2000. The text of a law. Law no.

Pentru ratificarea Protocolului de la Cartagena privind biosecuritatea la Convenţia privind diversitatea biologică (semnată la 5 iunie 1992 la Rio de Janeiro), adoptat la Montreal la 29 ianuarie 2000. TEXTUL LEGII.