Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
QMS
Forme fléchie de qm
Traduction de "QMS" en roumain
QMS
SMC
management al calitatii
sistemului de management al calității
sistem de management al calității
In addition, the introduction of a good QMS helps us to further develop our own potential.
Suplimentar, introducerea unui QMS bun ajută la dezvoltarea propriului potenţial.
To support and facilitate the monitoring and measurement of quality and productivity, the QMS supplies an array of dedicated tools and software that allows our management to monitor the key performance indicators (KPIs) in real time.
Pentru a susține și facilita monitorizarea și măsurarea calității și productivității, QMS oferă o gamă de instrumente și software-uri dedicate care permit managementului să monitorizeze indicatorii principali de performanță (KPI) în timp real.
There must be an understanding and fulfillment of the QMS requirements.
Trebuie să existe o înțelegere și îndeplinire a cerințelor SMC.
Maintaining the QMS certification represents a concern for our entire organization, with a view to achieving an ongoing consolidation and improvement of the quality of the services delivered.
În continuare, menţinerea certificării SMC reprezintă preocuparea întregii organizaţii, în direcţia consolidării şi îmbunătăţirii permanente a calităţii serviciilor furnizate.
In addition to renaming and repositioning some QMS activities, other significant new requirements have been introduced.
Pe lângă redenumirea și repoziționarea unor activități ale sistemului de management al calității, au fost introduse alte noi cerințe importante.
The resources needed for the implementation of the QMS, for the operation and control of processes shall be available.
Resursele necesare pentru implementarea sistemului de management al calității, pentru operarea și controlul proceselor trebuie să fie disponibile.
Senior management is required to review periodically the QMS to ensure it continues to be adequate, effective and in line with the strategic direction of the organization.
Managementul de vârf trebuie să analizeze periodic sistemul de management al calității pentru a se asigura că acesta continuă să fie adecvat, eficace și în acord cu direcția strategică a organizației.
QMS in our organization is defined as an assembly of interconnected or interconnecting processes and is dealing with the settlement of the policy and the objectives regarding quality and reaching these objectives.
Sistemul de Management al Calităţii în organizaţia noastră este definit ca un ansamblu de procese interconectate sau care interacţionează şi se ocupă cu stabilirea politicii şi a obiectivelor privind calitatea şi cu atingerea acestor obiective.
Personnel shall be aware of the quality policy and objectives, their contribution to the effectiveness of the QMS as well as the implications of not conforming to requirements.
Personalul trebuie să fie conștientizat cu privire la politica și obiectivele în domeniul calității, contribuția fiecăruia la eficacitatea sistemului de management al calității, precum și cu privire la implicațiile neconformării cu cerintele.
In addition, it is necessary to define the scope of the quality management system and explain any of its reductions, as well as document the QMS procedures or identify references to their regulatory documents.
În plus, este necesar să se definească sfera de aplicare a sistemului de management al calității și să se explice oricare dintre reducerile sale, precum și să se documenteze procedurile SMC sau să se identifice trimiterile la documentele lor de reglementare.
The QMS documents, beyond their role to offer a methodological and organizing frame for actions, processes and interfaces in each working activity, insure
Documentele SMC, pe lângă rolul lor de a oferi un cadru organizatoric şi metodologic acţiunilor, proceselor şi interfeţelor dintre zonele de activitate, asigură
There is more emphasis on their direct involvement or oversight for the design, implementation, structure and performance of the organisation's management system and to ensure the QMS is an integral part of the organisation's business processes.
Se pune un accent mai mare pe implicarea sa directă sau supravegherea proiectării, implementării și performanței sistemului de management al organizației și pe asigurarea sistemului de management al calitatii ca parte integrantă a proceselor de business ale organizației.
The ISO 15378:2006 standard includes a number of important QMS guidelines for primary manufacturers of glass, plastic, rubber, aluminum and other materials used for medicinal packaging, including
Standardul ISO 15378:2006 cuprinde o serie de linii directoare importante privind sistemul de management al calității pentru producătorii primari de sticlă, plastic, cauciuc, aluminu și alte materiale folosite pentru a produce ambalaje destinate produselor medicale, inclusiv
Synonymes et analogies de "QMS" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 96. Exacts: 96. Temps écoulé: 43 ms.
