Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Rolling
Traduction de "Rolling" en roumain
A mirage has no bounds; Rolling clouds block the sun.
Un miraj nu are limite; rulare nori bloca soarele.
Rolling or circling is the movement of a round around its center.
Rularea sau înconjurarea este mișcarea unei rotunde în jurul centrului său.
Rolling Line - is a guarantee of product quality.
Linia de laminare - este o garantie a produsului de inalta calitate.
Rolling the foam roller back and forth stretches the muscles effectively.
Rostogolirea înainte și înapoi pe foam roller întinde mușchii foarte eficient.
Rolling of the wagon made it simpler to move gardening tools.
Roțile căruței care se rostogolea făceau mai ușoară mutarea uneltelor de grădină.
Rolling thunder echoed through the streets after the dark clouds gathered.
Tunetul prelung a răsunat pe străzi după ce s-au adunat norii negri.
Rolling thunder provided a dramatic soundtrack to the darkening afternoon.
Tunetul prelung a dat o notă dramatică după-amiezii tot mai întunecate.
Rolling papers allow smokers to roll their cigarettes exactly how they want.
Foițele pentru țigări îi lasă pe fumători să își ruleze țigările exact cum le place.
Rolling thunder rolled across the hills, announcing heavy rain was coming.
Tunetul prelung s-a rostogolit peste coline, vestind că va veni o ploaie zdravănă.
Rolling thunder accompanied the lightning's flash, creating an intense atmosphere.
Tunetul prelung a însoțit fulgerul, creând o atmosferă intensă.
Rolling papers are essential for those who prefer hand-rolled cigarettes.
Foițele pentru țigări sunt indispensabile pentru cei care preferă țigările rulate de mână.
Yes' for Rolling it's only a tremendously powerful weapon.
Da, pentru Rolling e numai o armă extrem de puternică.
Can't believe my grandma's Rolling her old bones down here.
Nu pot să cred că bunica își târăște oasele bătrâne până aici.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec Rolling : exemples et leurs traductions en roumain
! get rolling v.
a începe · a pune în mișcare
"Let's get rolling on the new project."
! get the ball rolling v.
a începe · a da startul
"Let's get the ball rolling on this project."
keep something rolling v.
a continua · a menține lucrurile în mișcare
"Let’s keep production rolling so we can meet the holiday deadline."
set the presses rolling v.
a da drumul · a pune în mișcare
"The announcement set the presses rolling for a series of investigations."
! head rolling n.
consecințe · pedepsire
"After the scandal, there was a lot of head rolling."
! high rolling adj.
bogat · risipitor
"The high rolling businessman bought a new yacht."
! be rolling in dough v.
a fi plin de bani
"After winning the lottery, they are rolling in dough."
easier than rolling off a log adj.
mai ușor decât să cazi de pe un buștean
"Solving that puzzle was easier than rolling off a log."
! keep the ball rolling v.
a continua activitatea
"Let's keep the ball rolling and finish this task today."
! keep the show rolling v.
a continua evenimentul
"Despite the delay, they kept the show rolling smoothly."
! like rolling off a log adv.
floare la ureche
"The puzzle was like rolling off a log for her."
! rolling drunk adj.
beat criță · mort de beat
"He was rolling drunk after the party."
! rolling in it adj.
plin de bani · bogat
"Ever since the lottery win, she's rolling in it."
rolling stop n.
stop rulat
"He got a ticket for a rolling stop at the intersection."
set the ball rolling v.
a da startul · a începe
"She set the ball rolling by introducing the first topic."
start the ball rolling v.
a începe · a porni
"She started the ball rolling by introducing the first topic."
! the ball is rolling exp.
lucrurile au început să se miște
"Now that the ball is rolling, we can expect results soon."
a rolling stone gathers no moss exp.
cine se mișcă nu ruginește
"She keeps learning new skills because a rolling stone gathers no moss."
easy as rolling off a log exp.
floare la ureche
"The test was easy as rolling off a log."
rolling barrage n.
baraj continuu · tir de artilerie în mișcare
"The troops advanced under the protection of a rolling barrage."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "Rolling" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Rolling
rolling stock
+10k
rolling stone
5600
rolling pin
1970
get the ball rolling
1870
rolling hills
1690
rolling in
7160
rolling around
3320
rolling over
2180
Résultats: 11078. Exacts: 11078. Temps écoulé: 62 ms.
