Télécharger pour Windows Premium
Publicité
Romanesque
/rəʊ.mə'nɛsk/
romanic
romanesc
de stil romanic
stilul roman
romană
romana
Yet, a Romanesque door frame with a round arch was preserved on the southern facade.
Pe faţada sudică s-a păstrat totuşi un ancadrament de uşă romanic cu arc în plincintru.
There is a Romanesque main portal between the towers with a Gothic portal placed on it.
Există un portal principal romanic între turnuri cu un portal gotic plasat pe el.
This is a wonderful illustration for different architectural styles, from Romanesque to late Gothic.
Mănăstirea și biserica reprezintă un exemplu de tranziție între diverse stiluri arhitecturale, de la romanesc, la gotic târziu.
Romanesque, 13th century, perfect condition.
Romanesc, secolul 13, condiții perfecte.
Romanesque is a type of architecture recognized by thick walls and rounded arches.
Arhitectura romanică se recunoaște prin ziduri groase și arcade în plin cintru.
The Romanesque type of architecture is known for its thick walls and small windows.
Arhitectura romanică este cunoscută pentru pereții groși și ferestrele mici.
Basque language is the only one without Romanesque roots.
Limba bască este singura fără rădăcini romanice.
Traces of old windows with Romanesque arches and a frieze longer see today.
Urmele vechilor ferestre romanice si o friza cu arcuri se mai vad si astazi.
Burgundy is a region known for a wine production, historic buildings and Romanesque churches.
Burgundia este cunoscut pentru clădirile sale de producție de vin și biserici romanice.
It is an amazing Romanesque church set in the cliffs, next to a waterfall.
E o biserică romanică impresionantă situată pe stânci, lângă o cascadă.
Only the western tower and the walls of the church's nave have been preserved from the former Romanesque construction.
Din construcţia romanică se mai păstrează doar turnul de vest şi zidurile navei bisericii.
Inside, the pillars with arcades are a typical Romanesque construction to connect the side aisles to the nave.
Pilaştrii cu arcade din interior sunt o construcţie tipic romanică pentru relaţionarea spaţiului navei principale cu cel al navelor laterale.
I don't know whether our work, that of your sons and mine is as fine as that of those who built your Romanesque cathedrals.
Nu știu dacă munca noastră, a fiilor dumneavoastră și a mea e la fel de frumoasă ca a construi minunatele catedrale romanice.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec Romanesque : exemples et leurs traductions en roumain

Synonymes et analogies de "Romanesque" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
wings: feathered limbs used for flying
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent Romanesque

Résultats: 249. Exacts: 249. Temps écoulé: 37 ms.