See you at the same time in two weeks for another Round Table.
Ne revedem din nou peste două săptămâni pentru o altă masă rotundă.
We ride to Camelot to reclaim the Round Table as ours.
Călătorim spre Camelot pentru a pretinde masa rotundă ca fiind a noastră.
We ride to Camelot to reclaim the Round Table as ours.
Călătorim spre Camelot pentru a proclama masa rotundă ca a noastră.
Maybe the Round Table's exactly where I should be.
Poate Masa Rotundă de exact unde ar trebui să fie.
And you shall sit at my right hand at the new Round Table.
Tell her I'll receive her at the Round Table.
I'm on my way back, Round Table.
Sunt pe drumul de întoarcere, Masă Rotundă.
And to do that, we need to fill your Round Table with knights.
Și ca să facem asta, trebuie să-ți umplem Masa Rotundă cu cavaleri.
Last, that the Round Table shall be disbanded... never to reassemble.
În sfârșit, Masa Rotundă va fi dizolvată.
I'll file a report as soon as I get back, Round Table.
Voi scrie un raport imediat ce mă voi întoarce, Masă Rotundă.
The Round Table is not stone.
Masa rotundă nu este o piatră.
Tell her I'll receive her at the Round Table.
Spune-i că o primesc Ia Masa Rotundă.
The Round Table represents everything that's changed since you became King.
Masa Rotundă reprezintă tot ceea ce s-a schimbat de când ai devenit rege.