SaaS și software-ul privat conduc la rezultate dăunătoare similare, dar mecanismele cauzale sunt diferite.
SaaSS and proprietary software lead to similar harmful results, but the mechanisms are different.
În plus, SaaS conduce automat la consecințe dăunătoare echivalente cu funcțiile răuvoitoare ale unor programe private.
Furthermore, SaaSS automatically leads to consequences equivalent to the malicious features of certain proprietary software.
Numai o mică fracțiune din site-urile web fac SaaS; cele mai multe nu creează această problemă.
Only a small fraction of all web sites do SaaSS; most don't raise the issue.
Spre deosebire de software-ul privat, SaaS nici nu are nevoie de cod camuflat pentru a obține datele utilizatorului.
Unlike proprietary software, SaaSS does not require covert code to obtain the user's data.
Mulți susținători ai software-ului liber presupun că problema SaaS va fi rezolvată dezvoltând software liber pentru servere.
Many free software supporters assume that the problem of SaaSS will be solved by developing free software for servers.
Dar dacă programele de pe server sunt libere, aceasta nu vă protejează pe dumneavoastră ca utilizator al serverului de efectele SaaS.
But if the programs on the server are free, that doesn't protect the server's users from the effects of SaaSS.
Este un produs SaaS, deci trebuie să îl utilizaţi.
It's a SaaS product, which means you use it.
Experţii în problemele pieţei sunt de acord că SaaS are un viitor solid.
Market experts agree that the future of SaaS is strong.
SaaS - aplicațiile cloud pot fi implementate chiar și instantaneu.
SaaS - cloud applications can be deployed even instantaneously.
Este o taxă lunară pentru folosirea serviciilor SaaS.
There is a monthly fee for the use of the SaaS services.
Productivitatea angajaților este afectată de problemele de performanță ale aplicațiilor SaaS.
Employee productivity is impacted by SaaS application performance problems.
Economia digitala a schimbat totul pentru companiile SaaS.
The digital economy has changed everything for software companies.
Nu este condiționată de domeniul de serviciu SaaS.
It is not subject of the SaaS service scope.
