The reason I've been trying to be so discreet about this... Well, she's not doing so well.
Motivul pentru care am încercat să fiu atât de discret este că nu se simte prea bine.
She's a world-renowned geneticist who's been on the extreme edges of this field for years, doing exactly the kind of work...
E un genetician renumit în toată lumea care a studiat domeniul ăsta la nivel înalt ani de zile, făcând exact genul de muncă...
Over the course of her career, she's been doing what she does best... Bringing people together.
Pe parcursul carierei sale, ea a fost a face ceea ce face ea cel mai bine... Aducerea oamenii împreună.
Katherine's been doing everything that she can to drive me and Stefan apart... and Caroline just got trapped in the middle.
Katherine a făcut tot ce i-a stat în putință ca să mă îndepărteze de Stefan, iar Caroline a fost prinsă în mijlocul poveștii.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.