She accepted the new post at the marketing firm yesterday.
She accepted the settlement offer to end the dispute quickly.
Ea a acceptat oferta de înțelegere ca să pună capăt rapid litigiului.
She accepted the surprising news with a childlike acceptance and calmness.
A primit vestea neașteptată cu o seninătate copilărească și o liniște surprinzătoare.
She accepted the lowly gift with sincere gratitude and joy.
A primit darul, mic și modest, cu recunoștință sinceră și bucurie.
She accepted his sacrifice with ice in her blood and a faint smile.
I-a acceptat sacrificiul cu inima rece și un zâmbet abia schițat.
She accepted the proposal of marriage with tears of joy.
Ea a acceptat cererea în căsătorie cu lacrimi de bucurie.
She accepted what little I had without hesitation or judgement.
Ea a acceptat puţinul pe care îl aveam fără ezitare sau judecată.
She accepted an editorial position at the new publishing company.
Ea a acceptat un post în zona editorială la noua editură.
She accepted the gift in exchange for her support during the project.
Ea a acceptat cadoul în schimbul sprijinului acordat pe durata proiectului.
She accepted the proposal, for her part, with some reservations.
Ea a acceptat propunerea, din partea ei, cu anumite rezerve.
She accepted a by the hour contract for graphic design projects.
Ea a acceptat un contract plătit la oră pentru proiecte de design grafic.
She accepted the job in one breath, without even asking about salary.
Ea a acceptat jobul dintr-o suflare, fără să întrebe măcar de salariu.
She accepted the final decision without any hesitation or complaint.
Ea a acceptat decizia finală fără nicio ezitare și fără să se plângă.