There can't be much time before his life force... is completely sapped.
Nu cred că mai durează mult până i se absoarbe toată puterea.
There can't be much time before his life farce... is completely sapped.
În scurt timp, vigoarea lui va fi stoarsă complet.
This sort of unsupported speculation, as I've already warned you, Mr. Barris... is completely worthless.
Aceste speculații nefondate, după cum te-am avertizat, nu au nici o valoare.
Yes, is true... but once experiment is turned to good... is completely useless for bad.
Da, e adevărat dar odată convertite la bine experimentele nu mai fac niciun rău.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.