Sir... The place you want me to leave is my house.
Domnule... Locul din care vreți să plec e casa mea.
Sir... The second Stargate is being retired?
Domnule... e retrasă a doua Poartă?
Sir... The Murmansk brushing incident.
Domnule... Dupa incidentul dumitale de la Murmansk...
Sir... the castor oil's over.
Domnule... s-a terminat uleiul de ricin.
I think we found her sir... the girl.
Cred că am găsit-o, domnule... fata.
But, Sir... the lead hero is an orphan.
Dar, domnule... caracter este un orfan.
Sir... the NRC is here for a surprise inspection.
Domnule... NRC este aici pentru o inspecție surpriză.
Sir... the conversations with Kemper shed light on things we've been exploring in the unit.
Domnule... conversațiile cu Kemper pune în lumină pe lucruri care le-am explorat în unitate.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.