Trebuie să știu de unde a apărut acel document, dle.
I need to know where that document came from, Mr.
E de neiertat, dle, în a surprinde soția cuiva.
It is hateful, Monsieur, to surprise one's wife.
Orice s-ar întâmpla, vei ști despre asta, dle senator.
When it happens, you'll know about it, senator.
Un membru al companiei dvs, a fost ucis aseară dle.
A member of your company was killed last night, sir.
Arăți de parcă ar trebui să stai jos, dle comandor.
You look like you may need to sit down, Commander.
Poate vreți să vă alăturați nouă de data asta, dle.
You might want to join us for this one, sir.
Nu, dle, însă aerul a fost așa limpede azi.
No, sir, but the air was so bracing today.
Da, am nevoie de timp pentru a descoperi, dle.
Yes, I take time to discover it too, sir.
Ei bine, nu sunt salvamarii la datorie astăzi, dle.
Well, there's no lifeguards on duty today, sir.
Cred că ați fost puțin cam incorect cu noi, dle.
I think you were a little unfair on us, sir.
Sincer, dle inspector, nu e aria mea de expertiză.
Truthfully, Inspector, it's not my area of expertise.
Mulți oameni vin și pleacă de la parcul auto, dle.
Lot of people come in and out of impound, sir.
Asa ca trebuia sa fiți acolo înainte sa se innece dle.
So you must've been there before she drowned, sir.
