So... I think what would be best is if you just took your mum home.
Cred că acum cel mai bine ar fi să o luați pe mama voastră acasă.
So... I think I might have facilitated a crescendo.
Cred că am dus-o spre punctul culminant.
So... I think I'll say goodbye.
Cred că o să-mi iau la revedere.
So? - So... I think I finally figured out your worth.
Și? - Cred că știu cum mă poți ajuta.
So... I think it's time for you to have this.
Cred că acum e a ta.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.