anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

Somehow... he

Exemples avec "Somehow... he" et leurs traductions en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

Somehow

cumva într-un fel oarecum totuși vreun fel

Somehow... he got into my briefcase and swiped my ideas.

Cumva... mi-a umblat în servieta și mi-a furat ideile.

Somehow... he didn't seem threatening.

Cumva... el n-a părut amenințător.

Somehow... he came back.

Într-un fel... a venit înapoi.

Somehow... he must've made an impression on Abby, 'cause, just about that time she started stealing.

Cumva, trebuie să-i fi făcut impresie lui Abby, pentru că pe atunci a început ea să fure.

But somehow... he managed to lift himself up.

Dar cumva... a reușit să-și revină.

I think, somehow... he lives on in you.

Cred, cumva... că el trăiește în tine.

I mean, he's the kind of guy that just somehow... he gets it done.

Vreau să spun, el este genul de om care doar într-un fel... el devine făcut-o.

I know, but... maybe it's because somehow... he's what I've been looking for.

știu, dar... poate e pentru că într-un fel... el e ceea ce am căutat.

Since then, he has been wearing his hear on his sleeve, aiming for evey girl crossing his sights, hoping that someday, somehow... he'll manage to snag one for himself.

De atunci, și-a ținut inima mereu pe tavă, țintind orice fată asupra căruia i se oprea privirea și sperând ca într-o zi, cumva... să reușească să cucerească și el una.