So somewhere close by, somewhere very close by... there's a spot where someone...
Și undeva, prin apropiere, undeva foarte aproape, există un loc unde cineva l-a îngropat de viu.
There's a piece of the sky somewhere... somewhere on the ground here.
E o bucată de cer pe undeva, pe aici pe jos, pe undeva.
It's as if they wanted me to know that somewhere out there... is a record of exactly what happened if they wanted me to die knowing that the key to my freedom... is out there somewhere.
E ca și cum ar vrea sa știu ca undeva acolo exista... o înregistrare a ceea ce s-a întâmplat exact în acea după amiaza... ca și când ar vrea sa știu ca cheia către libertatea mea... exista acolo undeva.
But I'll take you somewhere else... somewhere safe.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.