Stand down, or I will make you join them in their purgatory.
Retrage-te sau te fac să li te alături în purgatoriu.
Frigga. Stand down, creature, and you may still survive this.
Frigga... Retrage-te, creatură, și s-ar putea să supraviețuiești.
Stand down until you hear from me.
Stai jos până când nu auzi noutăți de la mine.
Stand down now, and this never happened.
Stai jos acum, iar acest lucru nu sa întâmplat niciodată.
Stand down and let me take him in the final.
Stand down, or I'll be forced to return fire.
Retrage-te sau voi fi obligat să deschid focul.
Stand down and return to the rally point.
Stai jos? i a reveni la punctul de raliu.
Stand down and let this men do their job.
Stai jos și lasati oamenii sa-și facă treaba.
Stand down, or I will open fire.
Stai jos, sau voi deschide foc.
Stand down, or we will destroy you.
Stai jos, sau vă vom distruge.
Stand down, and prepare to be searched.
Stați jos și pregătiți-vă să fiți verificați.
Stand down or experience death like your friend, many, many times.
Stai jos sau experiența morții ca prietenul tău, multe, multe ori.
Stand down or you will be subject to force.
Stai jos sau vei fi supus forței.