Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
submodule
submodulele
'they include each of the following sub-modules of the standard formula excluding those within the scope of the partial internal model:'.
"includ fiecare dintre următoarele submodule ale formulei standard, excluzându-le pe cele care intră în sfera de aplicare a modelului intern parțial:".
(ja) the simplified calculations provided for specific sub-modules and risk modules, as well as the criteria that captive insurance and reinsurance undertakings are required to meet in order to be entitled to use each of these simplifications, as set out in Article 108.
(ja) calculele simplificate prevăzute pentru anumite submodule și module de risc, precum și criteriile pe care întreprinderile de asigurare și de reasigurare sunt obligate să le îndeplinească pentru a se putea folosi de oricare dintre aceste simplificări, în conformitate cu articolul 108.
Identifies the risk sub-modules of each risk module for which a simplified calculation method has been used.
Sunt identificate submodulele de risc ale fiecărui modul de risc pentru care a fost utilizată o metodă de calcul simplificată.
For those components calculated according to the standard formula where simplifications have been applied, the risk sub-modules of each risk module for which a simplified calculation method has been used should be identified
În cazul componentelor calculate conform formulei standard cărora li s-au aplicat simplificări, ar trebui identificate submodulele de risc ale fiecărui modul de risc pentru care a fost utilizată o metodă de calcul simplificată.
Sub-modules (areas on which more information is to be provided)
Submodule (domenii în care trebuie furnizate mai multe informații)
This is the diversification effect within the life underwriting risk module as a result of the aggregation of the net capital requirements (after adjustment for the loss absorbing capacity of technical provisions) of the single risk sub-modules.
Se raportează efectul diversificării în cadrul modulului "risc de subscriere pentru asigurarea de viață" ca urmare a agregării cerințelor de capital nete (după ajustarea pentru capacitatea rezervelor tehnice de a absorbi pierderile) pentru submodulele de risc individuale.
any sub-modules necessary or covering more precisely the risks which fall under the respective risk modules referred to in Article 104 as well as any subsequent updates
orice submodule necesare sau care acoperă cu o mai mare precizie riscurile care se încadrează în modulele respective de risc prevăzute la articolul 104, precum și orice actualizări ulterioare
It shall be calculated, in accordance with point (2) of Annex IV, as a combination of the capital requirements for at least the following sub-modules
Modulul se calculează, în conformitate cu anexa IV punctul 2, ca rezultatul combinației dintre cerințele de capital pentru cel puțin următoarele submodule
Reduce the costs with staff and increase playing time for your clients with this module that is available with 2 Sub-Modules: Card and TiTo.
Reduceți costurile cu personalul și măriți timpul de joc pentru clienții dumneavoastră cu acest modul, disponibil cu 2 submodule: Card și TiTo.
There is a Home Page for each role. It contains menu buttons only the modules and sub-modules to which the role has access.
Exista cate un Home Page pentru fiecare rol si contine numai butoane catre modulele si submodulele la care acesta are acces.
Commission Delegated Regulation (EU) No 1397/2014 specifies and gives a description of the areas of specialised information ('ad hoc sub-modules') which should be included in the 2017 ad hoc module on self-employment.
Regulamentul delegat (UE) nr. 1397/2014 al Comisiei specifică și prevede o descriere a domeniilor de informații specializate (denumite în continuare "submodule ad-hoc") care trebuie incluse în modulul ad-hoc pentru 2017 privind activitatea independentă.
The Bookkeeping module is divided into the following sub-modules
Modulul de contabilitate este structurat pe urmatoarele submodule
the modules, sub-modules, subjects and knowledge levels contained in Appendix I to this Annex (Part-66), as applicable; and
modulele, submodulele, subiectele și nivelurile de cunoștințe conținute în apendicele I la prezenta anexă (partea 66), după caz; și
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.