Măria Ta, a sosit Gandalf cel Sur.
My lord, Gandalf the grey is coming.
Gandalf cel Sur nu a trecut hotarele acestui pământ.
Gandalf the Grey did not pass the borders of this land.
Gandalf cel Sur n-a trecut hotarele acestui tărâm.
Gandalf the Grey did not pass the borders of this land.
Gandalf cel Sur este încă în scădere în jos ea.
Gandalf the Grey is still falling down it.
Suntem prieteni de-ai lui Gandalf cel Sur.
We're friends of Gandalf the Grey.
Suntem prieteni ai lui Gandalf cel Sur.
We're friends of Gandalf the Grey.
Măria ta, a venit Gandalf cel Sur.
My lord, Gandalf the Grey is coming.
Un prieten al lui Gandalf cel Sur.
I am a friend to Gandalf the Grey.
E deja târziu, iar Gandalf cel Sur vine la Isengard, să-mi ceară sfat.
The hour grows Gandalf the Grey rides to Isengard... seeking my counsel.
Raportez. Vultur Sur a ajuns la Xianteng.
Report. Gray Eagle has arrived at Xianteng's base.
De vreme ce Gandalf cel Sur a apărut în Frăția Inelului.
Especially since Gandalf the Grey was only in Fellowship.
Dau înainte până pleacă Sur acasă, să fie clar.
Let's fast-forward until Sur goes home, to be sure.
Considerăm că Sur face parte din familia noastră.
We still consider Sur as a part of our theater family.
